Ladataan Tapahtumat

« Kaikki Tapahtumat

  • Tämä tapahtuma on mennyt.

Taste & See Torrevieja

lokakuu 23 @ 10:00 am - 1:00 pm

|Toistuva Tapahtuma (Katso kaikki)

One event on lokakuu 7, 2020 at 9:00 am

32€

in english -> below the finnish text

Torrevieja tutuksi

Kävelemme Torreviejan keskustassa oppaan johtama ja tutustumme muutamiin Torreviejan nähtävyyksiin sekä herkuttelemme paikallisilla erikoisuuksilla:

Seimi-museo avaa ovensa vain meille.  Pääset tutustumaan yksityiseen taide ja perinne kokoelmaan seimien lisäksi. Tarjolla paljon mielenkiintoisia yksityiskohtia ja tarinoita.

Yksityisen purjehduskerhon kahvilassa nautimme alueelle tyypillisen tapaksen, joka usein on makea herkku.

Kaupunkimme pieni suola museo kerää seiniensä sisään perinteitä, jotka ovat ankkuroituneet mereen ja suolaan. Museossa esillä kauniita suolaveneitä, joiden valmistus on ainutlaatuinen ja häviävä taito kaupungissamme.

Mukana kaupungin paikallisopas. Kierros englanniksi. Tiukoissa paikoissa tulkkaamme tarvittaessa <3

Retken aikana meillä on myös upea tilaisuus tutustua restauroituun Eras de la Saliin, joka on yksi Torreviejan maamerkeistä.
Se toimitti suolavaraston virkaa vuodesta 1777 aina vuoteen 1958 ja nykyään tarjoilee palan alueen mielenkiintoista historiaa.

Tutustumme myös kaupunkimme yhteen upeimpaan ja vanhimpaan rakennukseen – Casinoon.  Ihastellessamme sen kauneutta sisältä ja ulkoa ja kuulemme sen historiasta. Casinolla nautimme myös maukkaan tapaksen viinin kera.

klo 10.00- 13.00
hinta: 32 euroa/ hlö
Kesto n. 3 – 4 h
Täytä ilmoittautuminen sivun alareunassa!


Torrevieja taste&see

The Museo of Belenes opens its doors for us only, where we have the oportunity to see a private art and tradition collection. You have a lot of little details to admire and you will be amazed!

We enjoy coffee in private sailing club, where they prepare typical sweet tapas for us.

This is a great opportunity to see the restored Eras de la Sal, one of Torrevieja’s landmarks that served as a salt storage from 1777 until 1958.

Torrevieja Salt Museum gathers traditions anchored in the sea and salt. The museum exhibits beautiful salt boats, the construction of which is a unique and vanishing skill in our city.

During the tour we get to know the most magnificent building in our city – the Casino. We admire its beauty inside and out and hear interesting stories of its history.  At the Casino we enjoy delicious tapas with wine.

Few nice surprises wait for you along the trip!

The tour is in English.

32 euros / person
Starting at 10:00 am
Duration ~3 – 4 h

Book your place: Link below the photos.


Torrevieja se&smaka

Museo of Belenes öppnar sina dörrar för oss endast och ger er möjlighet till att se en privat tradition- och konstsamling. Ni kommer få se många små detaljer att beundra och förvånas över.

Vi njuter sedan av en kopp kaffe på en privat seglingsklubb där de förbereder typiska söta tapas åt oss.

Det här är dessutom ett utmärkt tillfälle att se det restaurerade Eras de la Sal, ett av Torreviejas landmärken som fungerade som saltförråd från 1777 till 1958, dit vi fortsätter vår tur.

Torreviejas saltmuseum samlar traditioner förankrade i havet och saltets historia. Museet visar vackra saltbåtar, vars konstruktion faktiskt är en unik skicklighet i vår stad.

Under dagens tur lär vi oss vidare om den mest magnifika byggnaden i vår stad – kasinot. Vi beundrar dess skönhet inifrån och ut och hör intressanta historier om dess historia. På kasinot njuter vi av utsökta tapas med vin.

Trevliga överraskningar väntar på dig under resan!

Turen är på engelska

Varaktighet 3-4 timmar

Vi startar klockan 10:00

Priset för dagsutflykten är 32 euro / person

För bokning av plats: Länk nedanför bilderna.

Tiedot

Päivämäärä:
lokakuu 23
Aika:
10:00 am - 1:00 pm
Hinta:
32€
Tapahtumaluokka:
Tapahtuma tagia:
, , , , , , , , , , , , , ,

Tapahtumapaikka

Torrevieja Puerto
Paseo Vistalegre, s/n
Torrevieja, ALICANTE 03181 Espanja

Järjestäjä

AthletiQ Finland ja Marin Espanja
Puhelin:
+34 604 250 735
Sähköposti:
marinespanja@gmail.com
Powered by Nirvana & WordPress.

Registrations are closed for this event